语 条 儿
赵元任
一、旧话旧说法,人懂而不听
旧话新说法,人也听也懂。
新话旧说法,人听而不懂。
新话新说法,人不懂也不听。
二、笑话笑着说,只有自己发笑。
笑话板着脸说,或者人家发笑。
正经话板着脸说,只有自己注意。
正经话笑着说,或者人家也注意。
三、战场上用兵,没有不先从纸上谈起。
地上阁楼,没有不先从空中造起。
四、现在不像从前,怎见得将来总像现在?
五、要改一个习惯,得拿上次当末次,别对它行“再见”礼。
六、节制比禁绝好,禁绝比节制容易。
七、肚子不疼的人,不记得有个肚子;
国民爱国的国里,不常有爱国运动。
八、要造国家的将来,得要有人不问国家的现在。
九、要做哲学家,须念不是哲学的书。
十、有钱未必有学,可是无钱更求不到学。
物质文明高,精神文明未必高;
可是物质文明很低,精神文明也高不到哪儿去。
十一、为人须知生活之道,
活着须知为人之道。
十二、第一样紧要的事情,未必是最后的要紧的事情。
十三、清楚的问题,只待解决( Solved),
模糊的问题,还需解析(Resolved),
不成立的问题,可以解去(Dissolved)。
十四、格言的格子里,难放得下真理的全部。
十五、真理未必成文;文章太好了大概是真理被欺侮了。
十六、没有预备好“例如”,别先发议论。
十七、在“例外”里头,往往会找到最好的“例内”。
十八、凡是带凡字的话,没有没有例外的。
(清华大学十五周年纪念增刊,1926年)